01 Qué son las cookies
Una cookie es un pequeño archivo de texto que su navegador almacena cuando visita un sitio web. Las cookies sirven a muchos propósitos: mantenerle con la sesión iniciada, recordar preferencias, medir cómo se usa el sitio, y (en la mayoría de los sitios, aunque no en el nuestro) rastrearle por la web con fines publicitarios.
Esta Política de Cookies explica las cookies que establecemos en edma.trade, app.edma.trade y dominios relacionados, y le da la información que necesita para consentir o rechazar, según corresponda.
02 Cookies que usamos
Usamos las siguientes categorías de cookies.
Estrictamente necesarias — siempre activas
Estas cookies son esenciales para que el sitio funcione. No se pueden desactivar en nuestros sistemas. No almacenan ninguna información que le identifique personalmente.
| Cookie | Propósito | Duración |
|---|---|---|
| edma_session | Token de sesión autenticada. Identifica su sesión con sesión iniciada. | Sesión |
| edma_csrf | Protección contra falsificación de solicitudes entre sitios. Impide acciones no autorizadas en su nombre. | Sesión |
| edma_consent | Registra su elección de consentimiento de cookies para las categorías no esenciales. | 12 meses |
Funcionales — opcionales
Estas cookies recuerdan preferencias no esenciales como su idioma, región o tema preferidos. Actualmente no establecemos cookies funcionales; si añadimos alguna en el futuro, se listarán aquí y requerirán su consentimiento.
Analítica — opcional
Usamos Google Analytics 4, cargado a través de Google Tag Manager, para entender qué páginas son útiles y dónde el sitio tiene problemas. Solo se carga después de que usted lo acepte y establece cookies propias _ga y _ga_* que caducan al cabo de unos dos años. No almacenamos su dirección IP completa.
Marketing — opcional
Usamos <strong>Google Tag Manager</strong> para gestionar etiquetas de medición y publicidad. Cuando activamos etiquetas de publicidad o de conversión (por ejemplo, Google o LinkedIn), estas solo establecen cookies después de que usted acepte las cookies de marketing. Si las rechaza, nunca se cargan.
03 Cookies de terceros
Intentamos minimizar las cookies de terceros. Los dominios de terceros que cargamos actualmente en nuestro sitio de marketing o dentro de la app, y las cookies que pueden establecer, son:
- Stripe — solo en las páginas de pago y de compra, para procesar pagos de forma segura. Política de Cookies de Stripe →
- Cloudflare — establece una cookie __cf_bm para la gestión de bots en endpoints protegidos. Estrictamente necesaria; no se puede desactivar sin romper el acceso.
- YouTube / Vimeo — solo se cargan si hace clic en un vídeo incrustado en nuestras páginas de marketing; eso activa las cookies del proveedor correspondiente para la reproducción del vídeo.
No incrustamos widgets de redes sociales, widgets de chat de terceros, ni rastreadores publicitarios.
04 Almacenamiento local y similares
La aplicación TradeOS usa almacenamiento local del navegador e IndexedDB para fines que se solapan con las cookies: almacenar en caché datos de referencia para que la app cargue más rápido, recordar el estado de su barra lateral, y guardar localmente las entradas de formularios en borrador para que no pierda trabajo al refrescar. Estas no son cookies pero son tecnologías similares bajo las regulaciones europeas de privacidad electrónica.
Puede borrar el almacenamiento local e IndexedDB a través de los ajustes de datos de sitio de su navegador. Hacerlo le cerrará la sesión y restablecerá las preferencias de la aplicación.
05 Cómo gestionar las cookies
Tiene tres capas de control.
- Nuestro banner de consentimiento — en su primera visita puede aceptar o rechazar las cookies no esenciales. Puede cambiar o retirar su elección en cualquier momento mediante el enlace Configuración de cookies en el pie del sitio.
- Su navegador — los navegadores modernos le permiten bloquear o borrar cookies por sitio, por categoría, o globalmente. Páginas de soporte de navegadores: Chrome · Firefox · Safari · Edge.
- Extensiones de privacidad — extensiones como uBlock Origin o Privacy Badger funcionan con nuestro sitio sin romper la funcionalidad.
Si rechaza las cookies no esenciales, el sitio y el producto siguen funcionando. Algunas funciones de conveniencia (p. ej., preferencias recordadas) pueden quedar desactivadas.
06 Señales de Do Not Track
Respetamos la señal de Global Privacy Control (GPC) como una exclusión válida donde su jurisdicción la reconoce (incluida California bajo CCPA/CPRA). Cuando detectamos una señal GPC, la tratamos como una solicitud de exclusión de cualquier tratamiento no esencial que de otro modo dependería del consentimiento.
No respondemos a las cabeceras heredadas DNT porque la especificación ya no se mantiene, pero aplicamos los mismos principios de minimización de todos modos.
07 Cambios
Si añadimos o eliminamos cookies, actualizamos esta página y restablecemos el banner de consentimiento para que pueda revisar las nuevas categorías. La fecha de «Última actualización» en la parte superior refleja el cambio más reciente.